35 ANIVERSARIO DEL CENTRO ESPAÑOL DE EINDHOVEN

El día 27 de noviembre del 2004, se celebró en Eindhoven la fiesta del 35 aniversario del Centro Español de Eindhoven y también los casi 42 años de la llegada de los primeros emigrantes españoles a Eindhoven y alrededores.

La fiesta comenzó viendo una película sobre los emigrantes de Eindhoven, que grabó la cadena holandesa de televisión NPS y coincidió que ese mismo dia era televisada por el canal de "Nederland 2". Después de visto el programa de televisión se inauguró el acto y las jovenes Lorena Díaz Baltasar, en español y Selena Middeljans Mirasierra en holandés, leyeron para los presentes la historía de la Colonia Española de Eindhoven y alrededores y la historia del Centro Español de Eindhoven.

En los siguientes menús de fotos podrán verse muchos momentos de este inolvidable acto. También habría que destacar la colboración desinteresada de

 

los cantantes Sergio Salvador Gutiérrez y Aida Riestra Ramos, así como el grupo de danzas latinas "Sal si puedes" y como no, la alegría y la casta de las extremeñas y leonesas que animaron el acto con sus trajes y sus canciones.

Para más información sobre este acto o las fotos aquí expuestas, han de tomar contacto con Miguel Angel Luengo. Extremaduramalt@msn.com

 

  ENTRAR EN LOS ALBUNES DE FOTOS

Las personas que no entienda el holandés pueden informarse aquí sobre la forma de manipular los álbunes de fotos:

 

Cuando usted entre en el menú de los álbunes de fotos vera la siguiente image: ("Home" quiere decir volver a la página primcipal, y al cliquear en "Albums" en cualquier página volverá a este primer menú de los albunes.)

Aquí le traduzco lo que quieren decir las opcines de cliqueo en la página donde se ven las fotos. Esta barra la podrá ver siempre en la parte de abajo de las páginas.

Cuando haya abierto un albun de fotos, hay que cliquear sobre la primera fotografía y en la parte de abajo verá la siguiente en tamaño más reducido. Pues cliqueando sobre esa pequeña imagen o en la palabra "Bekijken" pasará a ver esa foto en su tamaño normal.

Después de haber abierto una foto, verá en la parte de abajo de los álbunes las imágenes de la foto anterior y de la siguiente y cliqueando sobre estas las podrá ver en grande.

 

  ENTRAR EN LOS ALBUNES DE FOTOS

SALIR